Apple ประกาศเปิดตัวคุณสมบัติการช่วยการเข้าถึงใหม่ ๆ ที่จะพร้อมใช้งานภายในปีนี้ ประกอบด้วย Accessibility Nutrition Labels บน App Store, แว่นขยายสำหรับ Mac, Braille Access และ Accessibility Reader รวมถึงการอัปเดตสุดล้ำสำหรับคุณสมบัติฟังสด, visionOS, เสียงส่วนตัว และอื่น ๆ อีกมากมาย
Accessibility Nutrition Labels บน App Store
Accessibility Nutrition Labels จะเพิ่มส่วนใหม่ในหน้ารายละเอียดแอปบน App Store เพื่อแสดงคุณสมบัติการช่วยการเข้าถึงที่มีอยู่ในแอปและเกมแต่ละรายการ ป้ายเหล่านี้ช่วยให้ผู้ใช้ตรวจสอบได้ตั้งแต่ก่อนดาวน์โหลดว่าพวกเขาจะเข้าถึงแอปเหล่านั้นได้หรือไม่ และเปิดโอกาสให้นักพัฒนาได้แสดงข้อมูลและสร้างความเข้าใจเกี่ยวกับคุณสมบัติด้านการช่วยการเข้าถึงที่แอปของพวกเขารองรับได้อย่างชัดเจนยิ่งขึ้น
โดยป้ายจะแสดงคุณสมบัติต่าง ๆ อย่าง VoiceOver, การสั่งการด้วยเสียง, ข้อความตัวใหญ่, คอนทราสต์ที่เหมาะสม, ลดการเคลื่อนไหว, คำบรรยาย และอื่น ๆ อีกมากมาย Accessibility Nutrition Labels จะพร้อมใช้งานบน App Store ทั่วโลก โดยนักพัฒนาสามารถเข้าถึงแนวทางเพิ่มเติมเกี่ยวกับเกณฑ์ที่แอปควรมีก่อนจะแสดงข้อมูลด้านการช่วยการเข้าถึงบนหน้ารายละเอียดแอปของตนได้
แอปแว่นขยายแบบใหม่สำหรับ Mac
แอปแว่นขยายบน iPhone และ iPad ได้มอบเครื่องมือให้ผู้ใช้ที่ตาบอดหรือมีสายตาเลือนรางสามารถซูม อ่านข้อความ และตรวจจับวัตถุรอบตัวได้มาตั้งแต่ปี 2016 และในปีนี้ แอปแว่นขยายจะมาอยู่บน Mac เพื่อช่วยให้ผู้ที่มีสายตาเลือนรางเข้าถึงโลกรอบตัวได้ง่ายยิ่งขึ้น
แอปแว่นขยายบน Mac สามารถเชื่อมต่อกับกล้องของผู้ใช้ เพื่อให้พวกเขาซูมดูสิ่งรอบตัวได้อย่างชัดเจน เช่น หน้าจอหรือกระดานไวท์บอร์ด แอปแว่นขยายยังใช้งานร่วมกับคุณสมบัติกล้องต่อเนื่องบน iPhone รวมถึงกล้อง USB ที่เชื่อมต่อกับ Mac และยังรองรับการอ่านเอกสารโดยใช้มุมมองด้านหน้าโต๊ะได้อีกด้วย
ผู้ใช้สามารถทำงานแบบมัลติทาสก์ได้ด้วยหน้าต่างถ่ายทอดสดหลายหน้าต่าง ไม่ว่าจะดูงานนำเสนอผ่านกล้องเว็บแคม พร้อมกับติดตามเนื้อหาในหนังสือโดยใช้มุมมองด้านหน้าโต๊ะไปด้วย ทั้งยังปรับมุมมองให้เหมาะกับตนเองได้ ซึ่งรวมถึงการปรับความสว่าง คอนทราสต์ ฟิลเตอร์สี หรือแม้แต่มุมมองภาพ เพื่อให้มองเห็นข้อความและรูปภาพได้ชัดเจนยิ่งขึ้น ผู้ใช้ยังสามารถบันทึกมุมมอง จัดกลุ่ม และเก็บไว้ใช้งานภายหลังได้อีกด้วย
นอกจากนี้ แอปแว่นขยายบน Mac ยังทำงานร่วมกับคุณสมบัติการช่วยการเข้าถึงใหม่อย่าง Accessibility Reader ที่สามารถแปลงข้อความจากโลกจริงให้อยู่ในรูปแบบที่อ่านง่ายและปรับแต่งได้ตามต้องการ
ประสบการณ์อักษรเบรลล์ใหม่
Braille Access คือประสบการณ์แบบใหม่หมดที่จะเปลี่ยน iPhone, iPad, Mac และ Apple Vision Pro ให้กลายเป็นเครื่องจดโน้ตอักษรเบรลล์แบบครบครันซึ่งผสานการทำงานเข้ากับระบบนิเวศของ Apple อย่างลึกซึ้ง ผู้ใช้สามารถเปิดแอปใดก็ได้อย่างง่ายดายผ่านการพิมพ์ด้วยคุณสมบัติการป้อนอักษรเบรลล์บนหน้าจอหรืออุปกรณ์เบรลล์ที่เชื่อมต่ออยู่ด้วยตัวเปิดแอปในตัว
Braille Access ช่วยให้ผู้ใช้จดโน้ตด้วยอักษรเบรลล์ได้อย่างรวดเร็ว และคำนวณได้ด้วย Nemeth Braille ซึ่งเป็นรหัสเบรลล์ที่นิยมใช้ในการเรียนการสอนวิชาคณิตศาสตร์และวิทยาศาสตร์ ผู้ใช้สามารถเปิดไฟล์ในรูปแบบ Braille Ready Format (BRF) ได้โดยตรงจาก Braille Access จึงเข้าถึงหนังสือและไฟล์หลากหลายประเภทที่เคยสร้างไว้บนอุปกรณ์จดโน้ตอักษรเบรลล์ได้อย่างสะดวก นอกจากนี้ ยังมีการผสานการทำงานกับคุณสมบัติคำบรรยายสดเพื่อให้ผู้ใช้ถอดเสียงบทสนทนาแบบเรียลไทม์บนเครื่องแสดงผลอักษรเบรลล์ได้โดยตรง
ขอแนะนำ Accessibility Reader
Accessibility Reader คือโหมดการอ่านแบบใหม่ที่ครอบคลุมทั้งระบบ ซึ่งออกแบบมาเพื่อช่วยให้ผู้ใช้ที่มีความบกพร่องหลากหลายรูปแบบ เช่น ผู้ที่มีภาวะดิสเล็กเซียหรือมีสายตาเลือนรางสามารถอ่านข้อความได้ง่ายขึ้น Accessibility Reader ซึ่งใช้งานได้บน iPhone, iPad, Mac และ Apple Vision Pro มอบทางเลือกใหม่ให้ผู้ใช้สามารถปรับแต่งข้อความและโฟกัสกับเนื้อหาที่ต้องการอ่านได้ง่ายยิ่งขึ้นด้วยตัวเลือกมากมายทั้งแบบอักษร สี และระยะห่างระหว่างบรรทัด
ทั้งยังรองรับคุณสมบัติการอ่านเนื้อหาอีกด้วย Accessibility Reader สามารถเปิดใช้งานได้จากทุกแอป และยังถูกรวมไว้ในแอปแว่นขยายบน iOS, iPadOS และ macOS เพื่อให้ผู้ใช้โต้ตอบกับข้อความในโลกจริง เช่น หนังสือหรือเมนูอาหารได้อย่างสะดวก
คำบรรยายสดมาอยู่บน Apple Watch แล้ว
การควบคุมคุณสมบัติฟังสดมาอยู่บน Apple Watch แล้ว พร้อมด้วยชุดคุณสมบัติใหม่ซึ่งรวมถึงคำบรรยายสดแบบเรียลไทม์สำหรับผู้ใช้ที่มีความบกพร่องทางการได้ยินหรือหูหนวก คุณสมบัติฟังสดจะเปลี่ยน iPhone ให้กลายเป็นไมโครโฟนระยะไกลเพื่อส่งเสียงไปยัง AirPods, อุปกรณ์รับฟัง Made for iPhone หรือหูฟัง Beats โดยตรง เมื่อมีการใช้งานคุณสมบัติฟังสดบน iPhone ผู้ใช้จะสามารถดูคำบรรยายสดของสิ่งที่ iPhone ได้ยินบน Apple Watch ที่จับคู่ไว้ พร้อมกับฟังเสียงไปพร้อมกันได้
Apple Watch จะทำหน้าที่เป็นรีโมทควบคุมสำหรับเริ่มหรือหยุดการใช้งานคุณสมบัติฟังสดและยังสามารถย้อนกลับไปในช่วงบทสนทนาเพื่อฟังสิ่งที่คุณอาจพลาดไปได้อีกด้วย ผู้ใช้จึงสามารถควบคุมเซสชั่นฟังสดได้จากอีกฝั่งของห้องด้วย Apple Watch โดยไม่ต้องลุกออกจากกลางที่ประชุมหรือระหว่างเรียน คุณสมบัติฟังสดสามารถใช้งานร่วมกับคุณสมบัติเพื่อสุขภาพการได้ยินบน AirPods Pro 2 ได้ รวมถึงอุปกรณ์ช่วยฟังเกรดคลินิกซึ่งเป็นครั้งแรกของวงการ
มุมมองที่คมชัดยิ่งขึ้นด้วย Apple Vision Pro
visionOS จะขยายขีดความสามารถในการช่วยการเข้าถึงด้านการมองเห็นสำหรับผู้ใช้ที่ตาบอดหรือมีสายตาเลือนรางด้วยการใช้ระบบกล้องสุดล้ำของ Apple Vision Pro การอัปเดตที่ทรงพลังของคุณสมบัติซูมช่วยให้ผู้ใช้ซูมดูสิ่งต่างๆ รวมถึงสภาพแวดล้อมรอบตัวได้ชัดเจนยิ่งขึ้นโดยใช้กล้องหลัก และสำหรับผู้ที่ใช้ VoiceOver คุณสมบัติสังเกตรอบตัวบน visionOS จะใช้การเรียนรู้ของระบบบนอุปกรณ์เพื่ออธิบายสิ่งรอบตัว ค้นหาวัตถุ อ่านเอกสาร และอื่น ๆ ได้อย่างแม่นยำ
นอกจากนี้ นักพัฒนาคุณสมบัติการช่วยการเข้าถึงกำลังจะได้ใช้ API ใหม่จาก Apple ที่จะช่วยให้แอปที่ได้รับอนุมัติสามารถเข้าถึงกล้องหลัก เพื่อให้ความช่วยเหลือแบบตัวต่อตัวในการตีความภาพแบบเรียลไทม์ เช่นในแอป Be My Eyes ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้เข้าใจสิ่งรอบตัวได้โดยไม่ต้องใช้มือ
การอัปเดตครั้งสำคัญของคุณสมบัติซูมบน Apple Vision Pro ช่วยให้ผู้ใช้ซูมดูสิ่งต่าง ๆ รวมถึงสภาพแวดล้อมรอบตัวได้ชัดเจนยิ่งขึ้นโดยใช้กล้องหลัก เช่น ผู้ใช้ Apple Vision Pro ที่กำลังอยู่ในครัวสามารถซูมดูตำราอาหารและการ์ดสูตรอาหารให้ชัดขึ้นผ่านกรอบมุมมองสี่เหลี่ยม และยังสามารถทำเครื่องหมายบนรายการวัตถุดิบที่เตรียมไว้แล้วผ่านแอปโน้ตได้อย่างสะดวก
ข้อมูลอัปเดตเพิ่มเติม
- เสียงเบื้องหลัง สามารถปรับแต่งได้ง่ายขึ้นด้วยการตั้งค่า EQ แบบใหม่ ตัวเลือกให้หยุดเสียงอัตโนมัติหลังผ่านไปช่วงเวลาหนึ่ง และแอ็คชั่นใหม่ ๆ สำหรับใช้ในระบบอัตโนมัติผ่านแอปคำสั่งลัด เสียงเบื้องหลังยังช่วยลดสิ่งรบกวนเพื่อเพิ่มสมาธิและความผ่อนคลาย ซึ่งผู้ใช้บางรายพบว่าสามารถช่วยบรรเทาอาการเสียงในหูได้ด้วย
- สำหรับผู้ที่เสี่ยงต่อการสูญเสียความสามารถในการพูด เสียงส่วนตัวยังได้รับการปรับปรุงให้เร็วขึ้น ใช้งานง่ายขึ้น และทรงพลังยิ่งกว่าเดิมด้วยการใช้การเรียนรู้ของระบบและปัญญาประดิษฐ์บนอุปกรณ์เพื่อสร้างเสียงพูดที่ลื่นไหลและเป็นธรรมชาติยิ่งขึ้นภายในเวลาไม่ถึงหนึ่งนาทีโดยใช้เสียงบันทึกเพียง 10 วลีเท่านั้น เสียงส่วนตัวจะรองรับภาษาสเปน (เม็กซิโก) เพิ่มเติมด้วย
- จุดนำสายตาเมื่ออยู่บนรถซึ่งช่วยลดอาการเมารถระหว่างโดยสารยานพาหนะกำลังจะพร้อมใช้งานบน Mac พร้อมกับตัวเลือกใหม่ๆ ในการปรับแต่งจุดแอนิเมชั่นบนหน้าจอสำหรับ iPhone, iPad และ Mac
- ผู้ใช้การติดตามดวงตาบน iPhone และ iPad จะสามารถเลือกใช้การกดสวิตช์หรือการอยู่นิ่งเพื่อสั่งการได้แล้ว การพิมพ์ด้วยคีย์บอร์ดขณะใช้การติดตามดวงตาหรือการควบคุมสวิตช์บน iPhone, iPad และ Apple Vision Pro จะง่ายดายขึ้นด้วยการปรับปรุงใหม่ๆ ซึ่งรวมถึงนาฬิกาจับเวลาการอยู่นิ่งบนคีย์บอร์ดแบบใหม่ ขั้นตอนการพิมพ์ที่น้อยลงเมื่อใช้สวิตช์ และการรองรับ QuickPath บน iPhone และ Vision Pro
- การติดตามศีรษะช่วยให้ผู้ใช้ควบคุม iPhone และ iPad ได้ง่ายยิ่งขึ้นผ่านการเคลื่อนไหวของศีรษะซึ่งคล้ายกับการติดตามดวงตา
- สำหรับผู้ใช้ที่มีความบกพร่องทางการเคลื่อนไหวอย่างรุนแรง iOS, iPadOS และ visionOS จะเพิ่มโปรโตคอลใหม่เพื่อรองรับการควบคุมสวิตช์สำหรับ Brain Computer Interfaces (BCIs) ซึ่งเป็นเทคโนโลยีใหม่ที่ช่วยให้ผู้ใช้ควบคุมอุปกรณ์ได้โดยไม่ต้องเคลื่อนไหวร่างกาย
- โหมดช่วยเหลือการเข้าถึงมาพร้อมแอป Apple TV แบบปรับแต่งใหม่พร้อมการเล่นสื่อที่ใช้งานง่ายขึ้น นักพัฒนายังสามารถสร้างประสบการณ์การใช้งานที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับผู้ใช้ที่มีความบกพร่องทางสติปัญญาและพัฒนาการด้วย API สำหรับโหมดช่วยเหลือการเข้าถึง
- Music Haptics บน iPhone สามารถปรับแต่งได้มากขึ้น โดยผู้ใช้สามารถเลือกให้ระบบตอบสนองด้วยการสั่นตลอดทั้งเพลงหรือเฉพาะช่วงเสียงร้องเท่านั้น พร้อมตัวเลือกในการปรับระดับความแรงของการแตะ พื้นผิวสัมผัส และแรงสั่นโดยรวม
- การจำเสียงเพิ่มคุณสมบัติใหม่อย่าง Name Recognition ที่จะช่วยให้ผู้ใช้ที่หูหนวกหรือมีความบกพร่องทางการได้ยินรู้ได้เมื่อมีคนเรียกชื่อของพวกเขา
- การสั่งการด้วยเสียงเพิ่มโหมดการเขียนโปรแกรมแบบใหม่ใน Xcode สำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์ที่มีข้อจำกัดด้านการเคลื่อนไหว การสั่งการด้วยเสียงยังเพิ่มความสามารถในการซิงค์คำศัพท์ระหว่างอุปกรณ์ และเตรียมขยายการรองรับภาษาให้ครอบคลุมมากยิ่งขึ้น โดยรวมถึงภาษาเกาหลี, อาหรับ (ซาอุดิอาระเบีย), ตุรกี, อิตาลี, สเปน (ลาตินอเมริกา), จีนกลาง (ไต้หวัน), อังกฤษ (สิงคโปร์) และรัสเซีย
- คำบรรยายสดเพิ่มการรองรับภาษามากขึ้น รวมถึงภาษาอังกฤษ (อินเดีย, ออสเตรเลีย, สหราชอาณาจักร สิงคโปร์), จีนกลาง (จีนแผ่นดินใหญ่), กวางตุ้ง (จีนแผ่นดินใหญ่, ฮ่องกง), สเปน (ลาตินอเมริกา, สเปน), ฝรั่งเศส (ฝรั่งเศส, แคนาดา), ญี่ปุ่น, เยอรมัน (เยอรมนี) และเกาหลี
- CarPlay มีการอัปเดตใหม่โดยเพิ่มการรองรับข้อความขนาดใหญ่ การอัปเดตการจำเสียงบน CarPlay ช่วยให้ผู้ขับขี่หรือผู้โดยสารที่หูหนวกหรือมีความบกพร่องทางการได้ยินได้รับการแจ้งเตือนเมื่อมีเสียงเด็กร้อง รวมถึงเสียงจากภายนอกรถ เช่น แตรและไซเรน
- Share Accessibility Settings คือวิธีใหม่ที่ช่วยให้ผู้ใช้สามารถแชร์การตั้งค่าการช่วยการเข้าถึงไปยัง iPhone หรือ iPad เครื่องอื่นได้อย่างรวดเร็วและเป็นการชั่วคราว ซึ่งเหมาะอย่างยิ่งสำหรับเวลาที่ต้องยืมอุปกรณ์ของเพื่อน หรือใช้ Kiosk สาธารณะในสถานที่อย่างคาเฟ่
เฉลิมฉลองวันตระหนักรู้ถึงการเข้าถึงอย่างเท่าเทียม (Global Accessibility Awareness Day) กับ Apple
Apple Retail กำลังเปิดตัวพื้นที่เฉพาะเพื่อจัดแสดงคุณสมบัติการช่วยการเข้าถึงบนอุปกรณ์ต่าง ๆ ณ ร้านค้าที่ร่วมรายการตลอดเดือนพฤษภาคม นอกจากนี้ Apple ยังจัดเซสชั่นการช่วยการเข้าถึงตลอดทั้งปีผ่าน Today at Apple เพื่อให้ผู้ใช้ได้เรียนรู้ในเชิงลึก รับคำแนะนำ และปรับแต่งคุณสมบัติต่าง ๆ ให้เหมาะกับการใช้งาน ผู้ที่สนใจสามารถจองเข้าร่วมเซสชั่นได้ที่ร้าน Apple Store ทุกแห่งทั่วโลกผ่านทาง Group Booking หรือแวะไปที่สาขาใกล้บ้าน
Apple Music แบ่งปันเรื่องราวของศิลปิน Kiddo K และพลังของ Music Haptics ที่ช่วยเปิดประสบการณ์ดนตรีให้กับผู้ใช้ที่หูหนวกหรือมีความบกพร่องทางการได้ยิน พร้อมเผยการอัปเดตเพลย์ลิสต์ Haptics และเปิดตัวเพลย์ลิสต์ใหม่ล่าสุดที่มาพร้อมวิดีโอเพลงพร้อมล่ามภาษามือ ASL ควบคู่กับเพลย์ลิสต์ Saylists
Apple TV+ พาผู้ชมไปชมเบื้องหลังการถ่ายทำภาพยนตร์ Apple Original เรื่องใหม่ Deaf President Now! ซึ่งจะฉายรอบปฐมทัศน์บน Apple TV+ ในวันที่ 16 พฤษภาคมนี้ สารคดีเรื่องนี้ถ่ายทอดเรื่องราวของการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งซึ่งคนส่วนใหญ่อาจไม่เคยได้ยินมาก่อน โดยเป็นการเล่าเหตุการณ์ตลอดแปดวันอันปั่นป่วนในปี 1988 เมื่อนักศึกษาสี่คนต้องนำฝูงชนที่กำลังโกรธเกรี้ยวผ่านการเปลี่ยนแปลงหน้าประวัติศาสตร์ ณ มหาวิทยาลัยสำหรับผู้พิการทางการได้ยินแห่งเดียวในโลก
Apple Podcasts และ Apple TV จะร่วมกันเน้นย้ำเรื่องราวของผู้พิการและผู้ที่ทุ่มเทเพื่อทำให้โลกใบนี้เข้าถึงได้สำหรับทุกคน
App Store นำเสนอคอลเลกชั่นแอปและเกมที่ออกแบบมาเพื่อให้ทุกคนเข้าถึงได้ พร้อมนำเสนอเรื่องราวของ Klemens Strasser นักพัฒนาที่ยึดหลักการสร้างแอปและเกมที่ทุกคนสามารถใช้งานได้ เช่น The Art of Fauna
แอปคำสั่งลัดเพิ่มคำสั่งลัดใหม่ชื่อว่า Hold That Thought ซึ่งช่วยเตือนให้ผู้ใช้จดบันทึกไอเดียที่ปิ๊งขึ้นมาและเข้าไปดูทีหลังได้ เพื่อไม่ให้เสียสมาธิกับสิ่งที่กำลังทำอยู่ คำสั่งลัด Accessibility Assistant เพิ่มเข้ามาในแอปคำสั่งลัดบน Apple Vision Pro เพื่อแนะนำคุณสมบัติการช่วยการเข้าถึงที่เหมาะกับความต้องการของผู้ใช้
วิดีโอใหม่ของ Apple Supportในเพลย์ลิสต์การช่วยการเข้าถึงจะแนะนำคุณสมบัติต่าง ๆ เช่น การติดตามดวงตา คำสั่งลัดเสียงพูด และจุดนำสายตาเมื่ออยู่บนรถพร้อมคลังวิดีโอที่ช่วยให้ทุกคนสามารถปรับแต่ง iPhone, iPad, Mac, Apple Watch และ Apple Vision Pro ให้เหมาะกับการใช้งานของตนได้อย่างลงตัว
ส่องไลน์อัปโปรดักซ์ Apple ปี 2027 คาด iPhone พับได้, แว่นตาอัจฉริยะ มาแน่
Apple Arcade จะเปิดตัว 5 เกมใหม่ ในเดือนมิถุนายนนี้ นำโดย UNO: Arcade Edition
รีวิว 1 เดือนกับ iPhone 16e นี่คือไอโฟนที่คนด่าเยอะที่สุด! – MX | TechTrick
