Apple ได้ปล่อยอัปเดต iOS 26.1 อย่างเป็นทางการ ซึ่งถือเป็นการอัปเดตหลักครั้งแรกของระบบปฏิบัติการ iOS 26 ที่เปิดตัวไปเมื่อเดือนกันยายน
iOS 26.1 ถูกปล่อยออกมาหลังจาก iOS 26 ราวเดือนกว่าๆ และรองรับการติดตั้งบน iPhone 11 Series ขึ้นไป รวมถึง iPhone SE (2nd generation) โดยที่ผู้ใช้งานสามารถดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ใหม่นี้แบบ Over-The-Air (OTA) ได้ที่ Settings > General > Software Update
ฟีเจอร์และการปรับปรุงใหม่ใน iOS 26.1
- ดีไซน์และการควบคุม
- การตั้งค่า Liquid Glass: เพิ่มตัวเลือกให้ผู้ใช้สามารถเลือกระหว่างรูปลักษณ์โปร่งใส (Default Clear Look) หรือรูปลักษณ์แบบย้อมสีใหม่ (New Tinted Look) ซึ่งเป็นการ เพิ่มความทึบแสง (Opacity) ของวัสดุในแอปและในการแจ้งเตือนบนหน้าจอ Lock Screen
- นาฬิกาปลุก/ตัวจับเวลา: นาฬิกาปลุกและตัวจับเวลา (Timers) ในตอนนี้จะต้อง ปัด (Swipe) เพื่อปิดการทำงาน
- การควบคุมกล้องบน Lock Screen: เพิ่มการตั้งค่าใหม่ในกล้อง (Camera setting) เพื่อ เปิดหรือปิด การปัดหน้าจอ Lock Screen ในการเปิดแอปกล้อง (Lock Screen Camera swipe)
- Apple Intelligence และภาษาใหม่
- Live Translation กับ AirPods: รองรับการแปลภาษาแบบเรียลไทม์ (Live Translation) ผ่าน AirPods สำหรับภาษาเพิ่มเติม ได้แก่ ภาษาจีน (ตัวย่อและตัวเต็ม), ญี่ปุ่น, เกาหลี และ อิตาลี
- แอปพลิเคชันและประสิทธิภาพ
- Apple Music: เพิ่มท่าทางสัมผัสแบบ ปัด (Swipe Gesture) บน MiniPlayer เพื่อไปยังเพลงถัดไปหรือเพลงก่อนหน้า และรองรับ AutoMix ผ่าน AirPlay
- การบันทึกเสียง: สามารถควบคุมอัตราขยาย (Gain control) สำหรับไมโครโฟน USB ภายนอก เมื่อทำการบันทึกด้วย Local Capture และสามารถบันทึกไฟล์ Local Capture ไปยังตำแหน่งที่ระบุได้
- FaceTime: ปรับปรุงคุณภาพเสียง (Audio Quality) ของ FaceTime ในสภาวะที่มีแบนด์วิดท์ต่ำ
- Fitness: สามารถบันทึกการออกกำลังกายด้วยตนเอง (Manual Workout Logging) ได้โดยตรงจากแอป Fitness
- ความปลอดภัยในการสื่อสาร: ฟิลเตอร์ด้านความปลอดภัยในการสื่อสาร (Communication Safety) และฟิลเตอร์เนื้อหาเว็บเพื่อจำกัดเว็บไซต์สำหรับผู้ใหญ่ จะถูกเปิดใช้งานโดยค่าเริ่มต้นสำหรับบัญชีบุตรหลานอายุ 13-17 ปี (อายุอาจแตกต่างกันไปตามประเทศหรือภูมิภาค)
ฉลอง 20 ปี ล้ำๆ ลือ iPhone 20 จะไม่มีปุ่มกดจริงแบบดั้งเดิม
Apple เตรียมเปิดตัว Apple Intelligence ในจีน บน iOS 26.2 และ 26.3
Apple อัปเดต iOS 26.1 เพิ่ม “Slide to Stop” แก้ปัญหาปิดปลุกง่ายเกิน
