แนะนำโทรศัพท์มือถือใหม่ล่าสุดจาก MOTOROLA : RAZR2 V8, V9, ROKR Z6, Z8 และ MOTO Q

ควบคุมทุกจังหวะชีวิตได้ด้วยปลายนิ้วกับ MOTO Q™ เจเนอเรชั่นใหม่

กรุงเทพฯ  17 พฤษภาคม 2550 – โมโตโรล่าเปิดตัว MOTO Q ใหม่พร้อมกัน 2 รุ่น – MOTO Q 8 ระบบจีเอสเอ็มที่พัฒนามาจาก MOTO Q ต้นตำรับในระบบ CDMA ที่ได้รับรางวัลมาแล้วมากมาย  และ MOTO Q 9 สมาร์ทโฟนที่รองรับคลื่นความถี่ Quad-band และเทคโนโลยี 3G พร้อมแผงปุ่มกดแบบ QWERTY และจะวางตลาดเป็นครั้งแรกในโลกที่ประเทศอิตาลี

MOTO Q 9 ทำงานด้วยระบบปฏิบัติการ Windows Mobile 6™  มาในรูปโฉมใหม่บางเฉียบ พร้อมระบบประมวลผลที่รองรับ HSDPA/UMTS ที่สามารถดาวน์โหลดข้อมูลผ่านบริการของผู้ให้บริการระบบด้วยความเร็วเทียบเท่าอินเทอร์เน็ตบรอดแบนด์ที่ 3.6 เมกะบิตต่อวินาที¹   ผู้บริโภคสามารถดาวน์โหลดเพลงโปรดมายัง MOTO Q 9 ได้โดยตรงในเวลาเพียง 6 วินาทีโดยไม่ต้องอาศัยคอมพิวเตอร์เลยแม้แต่น้อย²

มร. บรูซ ฮอเวอร์  รองประธานฝ่ายธุรกิจอุปกรณ์สื่อสารไร้สายของโมโตโรล่า กล่าว่า “MOTO Q 9 ถูกพัฒนาขึ้นเพื่อให้เป็นอุปกรณ์สื่อสารไร้สายอเนกประสงค์ที่ใช้งานง่าย พร้อมให้ประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมที่สุดในขณะเดียวกัน   สมาร์ทโฟนรุ่นนี้จึงเพียบพร้อมด้วยเทคโนโลยีชั้นนำทั้งในด้านเสียงที่คมชัด  การรับส่งข้อความ¹  ความเร็ว  ความสามารถในการประมวลผล  คีย์บอร์ด  และหน้าจอขนาดใหญ่ที่รวมอยู่ในตัวเครื่องที่บางเฉียบ เหมาะสำหรับคนรุ่นใหม่”

MOTO Q 9 เป็นมากกว่าอุปกรณ์สื่อสาร หากแต่เป็นสัญลักษณ์ที่สื่อถึงพลังและบุคลิกที่โดดเด่น ด้วยความสามารถมากมาย ได้แก่

·       การรับส่งข้อความ – มีเมล์บ็อกซ์จากผู้ให้บริการชั้นนำถึง 8 รายให้เลือกสำหรับอีเมล์ส่วนตัวและ/หรือที่ทำงาน อาทิ Hotmail, AOL, Gmail, Yahoo! และอื่นๆ  รวมทั้งข้อความในแบบ SMS และ MMS  อุปกรณ์อัจฉริยะรุ่นนี้รองรับระบบข้อความที่คุณสามารถโต้ตอบได้ทันที (instant messaging)¹  ที่ช่วยให้คุณสื่อสารได้หลากหลายรูปแบบในพริบตา¹

·       เร็วทันใจ –MOTO Q 9 เป็นสมาร์ทโฟนที่มีความเร็วสูงสุดรุ่นหนึ่งในตลาดโลก โดยรองรับมาตรฐาน HSDPA/UMTS ที่สามารถดาวน์โหลดข้อมูลด้วยความเร็วถึง 3.6 เมกะบิตต่อวินาที ช่วยให้ค้นหาข้อมูลบนเว็บโปรดได้ทันใจ และสามารถซิงค์กับคอมพิวเตอร์ได้รวดเร็วด้วย USB2.0

·       พลังที่เหนือกว่า – MOTO Q 9 มีความสามารถในการประมวลผลที่เหนือกว่า ด้วยโปรเซสเซอร์ TI OMAP2420 และ RAM 96MB ซึ่งช่วยให้นักธุรกิจที่มีธุระยุ่งตลอดเวลาสามารถทิ้งคอมพิวเตอร์โน้ตบุคไว้ที่บ้านได้โดยไม่ต้องกังวล  ความสามารถในการปรับแก้ไขไฟล์ที่เก็บไว้แล้วในเครื่องช่วยเพิ่มความสะดวกให้คุณปรับแต่งและแก้ไขไฟล์ได้แม้ขณะกำลังเดินทาง²  

·       รูปทรงกระชับมือ —  ความโดดเด่นประการหนึ่งของสมาร์ทโฟนรุ่นนี้ คือ ความสามารถในด้านการรับส่งข้อความทุกรูปแบบ ไม่ว่าจะเป็นอีเมล์ ข้อความ หรือ instant messaging ก็ตาม  ดังนั้น แผงปุ่มกดใหม่ของ MOTO Q 9 จึงได้รับการออกแบบใหม่ให้เหมาะกับการใช้งาน ช่วยคุณสามารถพิมพ์ข้อความได้อย่างรวดเร็วแม่นยำ¹   

·       เป็นโทรศัพท์เคลื่อนที่ที่ยอดเยี่ยม – ด้วยความชำนาญของโมโตโรล่าในด้านเทคโนโลยีการสื่อสารทำให้ MOTO Q 9 สามารถมอบประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมที่คุณสามารถสัมผัสได้จากอุปกรณ์เคลื่อนที่ชั้นยอดที่มีแผงปุ่มกดแบบ QWERTY นี้

·       ความจำเหลือเฟือสำหรับฟังเพลงและชมภาพยนตร์ –MOTO Q 9 สามารถเพิ่มหน่วยความจำได้ด้วยการ์ด microSD สูงสุด 2 กิกะไบต์ และในตัวเครื่องมีหน่วยความจำมากถึง 256MB⁴  ทำให้ MOTO Q 9 ล้ำหน้ากว่าใคร ผู้ใช้สามารถเก็บเพลงได้ถึง 1,000 เพลง³ และวีดิโอ (MPEG4)⁵ ความยาวกว่า 10 ชั่วโมงได้สบายๆ    นอกจากนี้เทคโนโลยีบลูทูธ (มาตรฐาน A2DP และ AVRCP) สำหรับการใช้งานด้านเพลงช่วยให้ผู้ใช้มีความสุขกับเสียงเพลงที่คมชัดแม้จะใช้ชุดหูฟังบลูทูธ และรับสายได้ขณะที่ฟังเพลงได้ง่ายเพียงกดปุ่มครั้งเดียว⁶

·       ถ่ายภาพสวยได้ดั่งใจ – กล้อง 2 ล้านพิกเซล พร้อมซูมดิจิตอล 8 เท่า และวีดิโอที่จับภาพได้ 15 เฟรมต่อวินาทีให้ประสบการณ์ด้านภาพที่เหนือใคร

·       ปรับแต่งการใช้งานตามต้องการ – โมโตโรล่ากำลังคัดเลือกแอพพลิเคชั่นจากที่มีอยู่ในท้องตลาดนับพันๆ รายการ เพื่อนำมาจัดแพ็คเกจ “MyQ packs” มอบให้แก่ลูกค้าตามความต้องการของแต่ละคน เพื่อช่วยให้ลูกค้าแต่ละรายสามารถควบคุมทุกย่างก้าวในชีวิตได้อย่างสมบูรณ์⁷

·       ใช้งานง่ายเพียงกดปุ่มครั้งเดียว —  โมโตโรล่าจัดสร้างปุ่มพิเศษถึง 7 ปุ่มที่จะช่วยให้ลูกค้าสามารถลัดขั้นตอนเพื่อใช้งานรายการที่ใช้บ่อยได้ด้วยการกดปุ่มเพียงครั้งเดียว ไม่ว่าจะเป็นการเชื่อมต่อเข้าไปยังเว็บไซต์ที่ต้องการ¹ อีเมล์ รายชื่อ ปฏิทิน วีดิโอ/เพลง กล้อง หรือลำโพง

·       การใช้งานสำหรับองค์กร  — ด้วย Good Mobile Intranet ทำให้ MOTO Q สามารถเชื่อมต่อได้อย่างปลอดภัย เข้าไปยังโครงข่ายอินทราเน็ตในองค์กรและเว็บแอพพลิเคชั่นได้ ตลอดจนมีแพลทฟอร์มมาตรฐานที่ช่วยให้ใช้งานแอพพลิเคชั่นสำหรับองค์กร ไม่ว่าจะเป็น SAP, Siebel, Oracle หรือ Remedy ได้สะดวกบนด้วย MOTO Q 9

·       ค้นพบมุมมองใหม่ –  จุดเด่นของหน้าจอสีขนาดใหญ่ใน MOTO Q 9 คือ เทคโนโลยี adaptive display ซึ่งมีระบบเซ็นเซอร์วัดแสงทางด้านหน้าและหลังของตัวเครื่องที่จะวัดแสงโดยรอบ ก่อนจะปรับความสว่างหน้าจอและคีย์บอร์ดให้โดยอัตโนมัติ เพื่อความสะดวกสูงสุดในการใช้งานและช่วยให้อ่านข้อความได้ง่ายขึ้น ทั้งยังช่วยประหยัดแบตเตอรี่ด้วย

·       ดีไซน์สุดเท่ –MOTO Q ทุกรุ่นถูกออกแบบมาเป็นอย่างประณีตเช่นเดียวกับรุ่น RAZR ที่เน้นความบางเฉียบ รูปทรงเพรียว

กำหนดวางตลาด

MOTO Q 9 กำหนดจะวางตลาดเป็นครั้งแรกในอิตาลีภายในสัปดาห์นี้ และคาดว่าจะนำออกสู่ตลาดทั่วโลกในเดือนต่อๆ ไป ผู้ที่สนใจสามารถสั่งจองก่อนใครผ่านทางเว็บไซต์ www.motorola.com และสามารถสอบถามรายละเอียดเกี่ยวกับราคาได้ที่ผู้แทนจำหน่ายโมโตโรล่าใกล้บ้านท่าน

ผู้ที่สนใจสามารถเรียกดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่เปิดตัวในงานนี้ได้จากเว็บไซต์ www.motorolalaunch.com

หมายเหตุ

คุณสมบัติบางประการของโทรศัพท์ขึ้นอยู่กับการเปิดให้บริการและ/หรือการตั้งค่าเครือข่ายของผู้ให้บริการเครือข่าย สอบถามรายละเอียดได้ที่ผู้ให้บริการเครือข่ายที่ท่านใช้บริการอยู่ คุณสมบัติ ฟังก์ชันและข้อกำหนดทั้งหมดของผลิตภัณฑ์อาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ได้แจ้งให้ทราบล่วงหน้า

¹  คุณสมบัติการใช้งานขึ้นอยู่กับเครือข่ายและ/หรือซิมการ์ด และแตกต่างกันไปตามพื้นที่ให้บริการ และอาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับการใช้บริการ

²  การทำซ้ำข้อมูลที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตถือเป็นการกระทำที่ขัดต่อกฎหมายลิขสิทธิ์แห่งประเทศสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ  ผลิตภัณฑ์ดังกล่าวสามารถใช้ข้อมูลลิขสิทธิ์ที่ได้รับอนุญาต หรือข้อมูลที่ผู้ใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่รายนั้นเป็นเจ้าของสิทธิ์ในการใช้ หรือข้อมูลที่บุคคลนั้นได้รับสิทธิ์หรือได้รับอนุญาตตามกฎหมายให้ทำซ้ำได้  หากท่านไม่มั่นใจในเรื่องสิทธิ์ในการทำซ้ำขอมูลใดๆ กรุณาติดต่อที่ปรึกษาทางกฎหมายของท่าน

³  คำนวณจากเพลงที่มีความยาวเฉลี่ย 4 นาที และใช้อัตราถ่ายโอนข้อมูลที่ 128 กิโลบิตต่อวินาที ความสามารถในการเก็บข้อมูลเป็นค่าประมาณการและขึ้นอยู่กับพื้นที่ของหน่วยความจำที่มีอยู่ และวิธีการเข้ารหัสข้อมูลที่ใช้ ความสามารถในการเก็บข้อมูลจริงแตกต่างกันไปตามเนื้อหาข้อมูล

⁴  หน่วยความจำขึ้นอยู่กับการตั้งค่า ซึ่งจะแตกต่างกันไปตามผู้ให้บริการระบบแต่ละราย

⁵  คำนวณจากภาพยนตร์ที่มีความยาวเฉลี่ย 2 ชั้วโมง และใช้อัตราถ่ายโอนข้อมูลที่ 384 กิโลบิตต่อวินาที ความละเอียดของภาพ และวิธีการเข้ารหัสข้อมูลที่ใช้ ความสามารถในการเก็บข้อมูลจริงแตกต่างกันไปตามเนื้อหาข้อมูล

⁶   อุปกรณ์ดังกล่าวรองรับเทคโนโลยี Bluetooth A2DP-Source, AVCTP, AVDTP, AVRCP-Target, BIP-ImagePush, BPP-SenderDev, DUN-GW, FT-Server, GAP, GAVDP, Headset-AG, HFP (1.5) AG, OPP-Client และ OPP-Server profiles  การสื่อสารระหว่างอุปกรณ์บลูทูธจะสามารถทำได้ก็ต่อเมื่ออุปกรณ์ทั้งสองรองรับเทคโนโลยีบลูทูธมาตรฐานเดียวกัน ตรวจสอบรายละเอียดเกี่ยวกับมาตรฐานบลูทูธในอุปกรณ์โมโตโรล่าได้ที่ www.hellomoto.com/bluetooth  สำหรับอุปกรณ์อื่น ๆ ที่มิใช่ผลิตภัณฑ์ของโมโตโรล่า สอบถามรายละเอียดจากผู้ผลิตอุปกรณ์นั้นๆ  

⁷   MyQ packs เป็นกิจกรรมเสริมในประเทศสหรัฐอเมริกาเท่านั้น  และยังไม่ได้มีการประกาศใช้ในภูมิภาคอื่น

“MOTOROLA” และตราสัญลักษณ์ “Stylized M” ได้รับการจดทะเบียนที่สำนักงานสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าของสหรัฐอเมริกา เครื่องหมายการค้า “Bluetooth” เป็นทรัพย์สินของเจ้าของลิขสิทธิ์และโมโตโรล่า อิงค์ นำมาใช้โดยได้รับอนุญาต “Windows” และ “Windows Media” คือเครื่องหมายการค้า หรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของไมโครซอฟต์ คอร์ปอเรชั่น ในสหรัฐอเมริกา และ/หรือประเทศอื่น ๆ ”Linux” คือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของลีนัส ทอร์วาลด์ ในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่น ๆ “Java” และเครื่องหมายอื่น ๆ ที่มี “Java” ประกอบ คือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของซัน ไมโครซิสเต็มส์ อิงค์ ในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ ชื่อผลิตภัณฑ์และบริการอื่นๆ ทั้งหมดคือทรัพย์สินของเจ้าของผลิตภัณฑ์และทรัพย์สินนั้นๆ

โมโตโรล่า อิงค์ 2007 สงวนลิขสิทธิ์